Regolamento interno e di utilizzo degli spazi
per il Wiener Kaiser Wiesn alla Kaiserwiese nel Prater
Preambolo
Il presente regolamento interno (di seguito „Regolamento“) costituisce un regolamento d’uso e si applica all’evento Wiener Kaiser Wiesn (di seguito „Evento“) nell’intera area della Kaiserwiese a 1020 Vienna (di seguito "area dell'evento"), organizzato dalla Wiener Kaiser Wiesn GmbH (di seguito "organizzatore") nel periodo compreso tra il 24/09/2026 e l'11/10/2026.
Il regolamento condominiale è affisso ben visibile a tutti gli ingressi, senza escludere regolamenti condominiali diversi per singole aree. In tal caso, i regolamenti condominiali adattati saranno ben visibili davanti a queste singole aree.
2. Ambito di applicazione e durata di validità
Il presente regolamento interno è valido per l'intera durata dell'evento dal 24/09/2025 all„11/10/2026 per tutti i locali utilizzati in relazione all'evento. Tutte le aree accessibili durante l'evento con o senza biglietti e/o accreditamenti, inclusi tutti gli ingressi e le uscite, nonché tutte le altre aree e strutture ufficiali (di seguito “area dell'evento"), fanno parte dell'area dell'evento. L'area dell'evento sarà adeguatamente illuminata per tutta la durata dell'evento. Il presente regolamento interno e di piazzale non si applica alle forze di intervento.
3. Soggiorni
3.1. Solo le persone che entrano nell'area dell'evento tra l'inizio dell'accesso e la fine dell'evento in quel giorno possono rimanere nell'area dell'evento. Per determinate aree dell'area dell'evento è necessario essere in possesso di un biglietto e/o di un'accreditamento. L'accreditamento deve essere presentato su richiesta dell'organizzatore, del servizio di sicurezza e ordine o della polizia all'ingresso e all'interno dell'area dell'evento e può anche consentire l'accesso al di fuori dell'orario di apertura. Su richiesta, è necessario esibire un documento d'identità valido. Entrando o uscendo dalle tende dopo le 18:00, riceverete dall'organizzatore, su richiesta, un timbro o un braccialetto come accreditamento, che vi consentirà di rientrare nella tenda dell'evento e non è trasferibile.
3.2. Alla fine della giornata dell'evento, tutti i visitatori dovranno lasciare l'area dell'evento il prima possibile, ma comunque entro le ore 24:00. Sono esentati coloro che si trovano negli alpeggi, i quali potranno rimanere fino all'1:00. Si segnala che l'area dell'evento potrà essere chiusa alle 22:45, se necessario.
4. Divieto di circolazione
All'interno dell'area dell'evento, la guida e il parcheggio di veicoli sono consentiti solo con un'autorizzazione speciale dell'organizzatore e sulle vie di accesso designate.
5. Controlli in ingresso
5.1. Ogni visitatore e ogni persona accreditata, all'ingresso di un'area a accesso controllato del sito dell'evento, è obbligato a presentare spontaneamente il proprio biglietto o accreditamento al servizio di sicurezza e d'ordine e, su richiesta, anche alla polizia, e a consegnarlo per un controllo su richiesta. In caso di rifiuto, l'accesso sarà negato.
5.2. Ogni persona che desidera accedere all'area dell'evento nell'ambito del presente regolamento della casa e del luogo dichiara espressamente di acconsentire a sottoporsi a qualsiasi controllo da parte del personale di sicurezza e ordine dell'organizzatore. Le istruzioni del personale di sicurezza e ordine devono essere seguite senza restrizioni.
5.3. Il servizio di sicurezza e ordine designato è in particolare autorizzato a perquisire abiti, borse o contenitori portati dai partecipanti in qualsiasi momento alla ricerca di oggetti proibiti o pericolosi prima dell'ingresso nella sede dell'evento. Tali perquisizioni possono essere effettuate anche con l'ausilio di mezzi tecnici, come metal detector portatili o simili.
5.4. Il servizio di sicurezza e ordine è autorizzato a negare l'accesso all'area alle persone che non rispettano il regolamento interno, che disobbediscono agli ordini del servizio di sicurezza o che possono rappresentare un rischio per la sicurezza (ad esempio, consumo eccessivo di alcol o porto di oggetti proibiti). Lo stesso vale per le persone che rifiutano il consenso ad essere perquisite nei loro indumenti e nei loro contenitori. Il servizio di sicurezza e ordine è inoltre autorizzato a confiscare gli oggetti che non sono conformi al paragrafo precedente o che rappresentano oggetti proibiti ai sensi del punto 7.2 del presente regolamento interno e del luogo (droga, armi, materiale pirotecnico, droni, oggetti che provocano rumori molesti, ecc.).
5.5. È vietato l'ingresso nell'area con borse e zaini grandi (formato A3). Il servizio di sicurezza e ordine incaricato è autorizzato a negare l'accesso all'area dell'evento a persone che portano tali contenitori.
5.6. Nei singoli casi, il servizio di sicurezza e ordine è autorizzato a effettuare tali controlli anche su persone che si trovano già sul posto.
5.7. In caso di gravi violazioni del regolamento interno, gli organizzatori o il personale addetto alla sicurezza e all'ordine, nonché le autorità della LPD Wien, sono autorizzati ad allontanare i trasgressori dal sito.
5.8. L'ingresso nei padiglioni delle feste e negli alpeggi non è consentito ai bambini di età inferiore a 6 anni, anche se accompagnati da un adulto, a partire dalle ore 18:00 (diritto di proprietà).
5.9. Inoltre, la legge viennese sulla protezione dei giovani si applica all'intero sito dell'evento e l'utente, in qualità di eventuale accompagnatore/supervisore, dichiara espressamente la propria approvazione e il proprio rispetto. I bambini (sotto i 14 anni) devono lasciare gli eventi pubblici entro le 22:00 al massimo, mentre con un accompagnatore possono rimanere fino alle 24:00 al massimo. I giovani (dai 14 ai 16 anni) devono lasciare l'evento all'1:00 al massimo.
6. Comportamento nel luogo dell'evento
6.1. Tutte le persone che entrano nell'area dell'evento devono comportarsi in modo tale da non danneggiare, mettere in pericolo o ostacolare o molestare altri, se non nei limiti inevitabili dalle circostanze.
6.2. A tutte le persone che entrano nel luogo dell'evento è richiesto di rispettare gli ordini dell'organizzatore, del servizio di sicurezza e d'ordine, della polizia, dei vigili del fuoco e del servizio di soccorso, nonché le istruzioni trasmesse tramite l'impianto di diffusione sonora. Chiunque violi intenzionalmente o negligentemente tali ordini o infranga altre regole del presente regolamento interno può essere allontanato dal luogo dell'evento dal servizio di sicurezza e d'ordine o dalla polizia.
6.3. Per la prevenzione di pericoli e per motivi di sicurezza, i visitatori sono obbligati a seguire le istruzioni del personale di sicurezza e ordine o della polizia.
6.4. Tutti gli ingressi e le uscite, nonché le vie di emergenza, di fuga e di salvataggio devono essere mantenuti liberi in ogni momento. Possono essere emanate ulteriori richieste e disposizioni necessarie per il singolo caso per prevenire o eliminare pericoli per la vita, la salute o la proprietà. Le istruzioni impartite a tale scopo dal personale di sicurezza e ordine o dalla polizia devono essere sempre rispettate.
6.5. Rifiuti, materiali di imballaggio e contenitori vuoti devono essere smaltiti negli appositi contenitori presenti nell'area dell'evento, mentre le sigarette devono essere gettate negli appositi posacenere. Le tazze riutilizzabili vuote devono essere restituite presso tutti gli stand gastronomici dietro rimborso della cauzione versata. Un servizio di pulizia per le aree interne ed esterne dell'evento è costantemente disponibile per mantenerle pulite.
6.6. In caso di pericolo (incendio, incidenti, disordini violenti, ecc.), è necessario informare immediatamente il servizio di sicurezza e ordine o le forze di emergenza delle organizzazioni di emergenza (Vigili del Fuoco 122, Polizia 133, Soccorso 144) e seguire le loro istruzioni.
6.7. Si avvisa espressamente che in caso di temporale, tutti i visitatori sono tenuti ad adottare autonomamente misure di protezione adeguate. In particolare, sostare sotto gli alberi, così come la permanenza in prossimità di corsi d'acqua e nelle immediate vicinanze di strutture tecniche, può rappresentare un pericolo. Indicazioni a tal riguardo (istruzioni da parte
Bisognerebbe prestare la massima attenzione alle indicazioni fornite dagli organizzatori (servizio di sicurezza e ordine, annunci tramite sistemi di diffusione sonora, messaggi su maxi schermi).
6.8. In caso di necessaria evacuazione, è imperativo mantenere la calma e attenersi scrupolosamente alle istruzioni dell'organizzatore, del personale di sicurezza e di controllo, delle forze di emergenza delle organizzazioni di primo intervento, nonché agli annunci e alle indicazioni sugli schermi giganti.
7. Alcol
7.1. Ai sensi del § 11 Wr JSCHG 2002 i.d.g.F. è generalmente vietato alle persone fino al compimento del 16° anno di età acquistare e/o consumare bevande alcoliche in luoghi di pubblico accesso e/o durante eventi pubblici. L'organizzatore si riserva espressamente il controllo in loco da parte di collaboratori e autorità a questo riguardo. Ogni violazione verrà denunciata e le bevande alcoliche verranno sequestrate.
7.2. È vietato portare bevande alcoliche nell'area dell'evento. I contenitori pertinenti verranno confiscati senza diritto di rimborso. I visitatori acconsentono a controlli da parte del personale organizzatore a tale riguardo.
7.3. È vietto il consumo eccessivo di alcol nell'area dell'evento. L'organizzatore si riserva il diritto di allontanare dall'area dell'evento persone gravemente ubriache che rappresentano un pericolo per sé e/o per terzi.
8. Divieti
8.1. Salvo quanto espressamente autorizzato dall'organizzatore, è vietato introdurre o portare nell'area dell'evento i seguenti oggetti. In caso di dubbio, la classificazione degli oggetti come vietati o ammessi ai sensi del presente regolamento è a discrezione dell'organizzatore o del responsabile della sicurezza competente.
8.2. Sono in particolare vietati:
(a) Armi di qualsiasi tipo;
(b) Cose e oggetti che possono essere utilizzati come armi, armi da taglio, da punta, da impatto o proiettili – in particolare anche ombrelli, caschi e altri oggetti ingombranti;
(c) Spray al pepe e spray lacrimogeni non sono permessi nell'area del festival
(d) Bottiglie, brocche o lattine di qualsiasi tipo, nonché altri oggetti realizzati in PET (esclusa una bottiglia in PET fino a 0,5 litri), vetro o qualsiasi altro materiale fragile, frantumabile o particolarmente duro, nonché più di un Tetra Pak superiore a 0,5 litri per persona;
(e) Fuochi d'artificio, razzi, polvere da fumo, fumogeni o altri articoli pirotecnici;
f bevande alcoliche di ogni genere, droghe e stimolanti;
(g) Il fumo è vietato nei locali chiusi come tende e rifugi alpini.;
(h) materiale razzista, xenofobo, di estrema destra, nazionalsocialista, sessista o di propaganda politica;
(i) Aste per bandiere o striscioni di ogni tipo;
(j) Animali, ad eccezione di cani guida e/o di assistenza;
(k) qualunque oggetto di natura pubblicitaria, commerciale, politica o religiosa, inclusi striscioni, cartelli, simboli, volantini e simili, nonché oggetti e materiali promozionali e commerciali di qualsiasi tipo;
(l) Bombolette spray, sostanze corrosive, infiammabili, coloranti o altrimenti pericolose, o contenitori con sostanze che hanno un effetto dannoso sulla salute o facilmente infiammabili – eccezione: accendini comuni;
(m) oggetti ingombranti come scale, sgabelli, sedie (pieghevoli), scatoloni, borse grandi, zaini grandi, Camelbak (zaini idrici), valigie, borsoni sportivi;
(n) maggiori quantità di carta e/o rotoli di carta;
(o) strumenti acustici azionati meccanicamente come, ad esempio, megafoni, trombe a gas;
(p) Puntatore laser;
(q) Fotocamere, ad eccezione di „fotocamere tascabili e normali telefoni cellulari con funzione fotografica“, videocamere o altri apparecchi di registrazione del suono o delle immagini;
(r) Biciclette, skateboard, snakeboard, pattini in linea, monopattini, kickboard, segway e veicoli simili;
(s) altri oggetti che potrebbero compromettere la sicurezza e/o l'immagine dei singoli artisti, dell'evento o dell'organizzatore.
(t) È severamente vietato stare in piedi sui tavoli della birra nelle tende da festa e nelle malghe.
8.3. Salvo espressa approvazione dell'organizzatore, è severamente vietato a chiunque entri nel sito dell'evento:
(a) Rivendere merci e biglietti d'ingresso, distribuire materiale stampato e raccogliere fondi, nonché svolgere altre attività promozionali o commerciali senza l'autorizzazione scritta preventiva (lettera, fax, e-mail) da parte dell'organizzatore;
(b) lanciare oggetti di qualsiasi tipo, o versare liquidi di qualsiasi tipo, specialmente se diretti verso altre persone;
(c) accendere, sparare fuochi d'artificio, razzi, fumogeni, bombe fumogene o altri articoli pirotecnici;
(d) propaganda politica e atti, razzisti, xenofobi, di estrema destra o slogan e emblemi da esprimere o diffondere;
(e) comportarsi in un modo che altri potrebbero interpretare come provocatorio, minaccioso, discriminatorio o offensivo;
f creare una situazione minacciosa per la propria vita o incolumità o quella di altri, oppure mettere a repentaglio qualcun altro in qualsiasi modo;
(g) in un qualsiasi momento causare lesioni personali o danni materiali;
(h) strutture ed edifici non destinati all'uso generale,
in particolare facciate, recinzioni, poltrone, panchine, tavoli, muri, recinzioni, barriere, impianti di illuminazione, piedistalli per telecamere, alberi, pali di qualsiasi tipo e tetti, decorazioni o simili, nonché di accedervi, scalarli o scavalcarli;
(i) accedere ad aree riservate (ad es. locali tecnici, aree VIP e media, ecc.), non accessibili al pubblico o il cui accesso non sia consentito al pubblico;
(j) Restringere, bloccare o compromettere aree di traffico, percorsi pedonali e carrabili, accessi e uscite ai posti per visitatori e vie di fuga;
(k) etichettare, dipingere o apporre scritte, disegnature o altri segni su pertinenze, recinzioni o sentieri;
(l) eseguire i propri bisogni al di fuori dei servizi igienici o del sito dell'evento
inquinare gettando via oggetti – rifiuti, imballaggi, contenitori vuoti, ecc.;
(m) Consumare alcol in quantità eccessive;
(n) fumare nelle aree designate con il divieto di fumo.
8.4. Ogni violazione del presente regolamento della casa e dei locali sarà punita come segue:
(a) Il/La visitatore/visitatrice viene allontanato dall'area dell'evento;
(b) l'organizzatore impone al/alla visitatore/visitatrice un divieto di accedere ai locali per la durata dell'evento (a discrezione dell'organizzatore anche per più giorni dell'evento);
(c) i diritti del titolare del diritto di proprietà, in particolare la richiesta di risarcimento danni, restano inalterati;
(d) Le violazioni degli obblighi di agire e di astenersi dall'agire imposti ai partecipanti all'evento dal regolamento della casa e del luogo per il funzionamento e l'utilizzo della sede dell'evento sono punibili ai sensi del § 32 comma 3 della legge sugli eventi di Vienna.
9. Mobilità accessibile per i passeggeri in sedia a rotelle
Ci impegniamo costantemente per rendere la visita al Wiener Kaiser Wiesn il più piacevole possibile per le persone con mobilità ridotta. Tutti e tre i tendoni dispongono quindi di posti riservati alle sedie a rotelle e di servizi igienici accessibili. Nel tendone „Kaktus Alm“ sono presenti una rampa, posti riservati alle sedie a rotelle (area esterna) e un bagno accessibile.
Il nostro personale di reception e di sicurezza è naturalmente a disposizione per aiutarvi.
10. Approvazione
Il regolamento edilizio e di occupazione del suolo di cui sopra è stato emanato dal proprietario del terreno e dall'organizzatore del Kaiser Wiesn ed è stato approvato con ordinanza della Magistratsabteilung 36 – Gestione Eventi.
11. Conseguenze legali delle violazioni
Ai sensi del § 27 comma 5 della Legge sugli eventi di Vienna 2020, LGBl. n. 53/2020, le persone che non rispettano le disposizioni del presente regolamento ammesso e reso noto non sono autorizzate a trattenersi nelle aree dell'evento. Qualsiasi violazione del presente regolamento può essere punita con l'allontanamento dall'area dell'evento. Ai sensi del § 27 comma 6 della Legge sugli eventi di Vienna 2020, LGBl. n. 53/2020, si fa notare che la mancata osservanza dell'ordine di allontanamento da parte degli organi di sorveglianza della Direzione di polizia statale di Vienna costituisce un'infrazione amministrativa. Qualsiasi comportamento rilevante dal punto di vista amministrativo o penale sarà segnalato senza eccezioni alle autorità competenti.
12. Altros
12.1. Si applica esclusivamente il diritto austriaco, escluso il diritto di acquisto delle Nazioni Unite.
12.2. La pulizia dell'area dell'evento avviene continuamente, la pulizia generale avviene al di fuori degli orari di apertura.
12.3. L'illuminazione del terreno avviene dal calar della sera fino alla partenza degli ospiti.
12.4. La messa in sicurezza del sito è continua.
12.5. Qualora una o più disposizioni dovessero essere o divenire inefficaci, ciò non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni.
12.6. L'organizzatore si riserva il diritto di modificare, integrare e adattare il presente regolamento interno in qualsiasi momento e senza fornire motivazioni. Tale regolamento modificato sarà valido a partire dalla sua pubblicazione o affissione all'interno/all'ingresso dell'area dell'evento e sarà espressamente preso in conoscenza dai visitatori.
AccessibilitàÄFINE DELL'EVENTO
Wiener Kaiser Wiesn GmbH,
Johann Pittermann: +43 664 497 5661
Paul Pöttler: +43 664 123 5991
ALLEGATO AL REGOLAMENTO DELLA CASA
1. Responsabilità
1.1. Ogni visitatore dichiara dal momento dell'ingresso nell'area dell'evento di accettare espressamente il presente regolamento interno e del luogo, comprensivo del presente allegato, e si impegna a rispettarlo, in particolare a seguire le istruzioni dell'organizzatore o delle persone che operano per suo conto, in particolare il personale di sicurezza. Eventuali contestazioni devono essere comunicate tempestivamente e per iscritto alla direzione dell'organizzatore. Il requisito della forma scritta è soddisfatto mediante semplice corrispondenza postale.
Una comunicazione via e-mail o fax non soddisfa il requisito della forma scritta, finché il/la destinatario/a non dichiara esplicitamente il proprio consenso dello stesso modo. Il regolamento della casa e dell'area di pertinenza è valido finché l'ultimo/a visitatore/trice non ha lasciato l'area dell'evento.
1.2. Ogni persona che accede all'area dell'evento è responsabile nei confronti dell'organizzatore o del proprietario dell'area dell'evento o dell'oggetto danneggiato per qualsiasi danno, distruzione o contaminazione significativa o disgustosa dell'area dell'evento, comprese le aree accessorie, o degli oggetti in essa contenuti, causata da lui / lei o da persone a lui / lei attribuibili.
1.3. Chiunque acceda all'area dell'evento riconosce di trovarsi nell'area dell'evento e nei suoi dintorni a proprio rischio e pericolo e che l'organizzatore o altre persone e organi competenti non potranno essere ritenuti responsabili per eventuali rischi, pericoli o perdite, inclusi lesioni personali, danni alla proprietà privata, perdite di proprietà privata o altri incidenti derivanti dalla visita all'evento, indipendentemente dal fatto che tali incidenti si verifichino prima, durante o dopo la visita, ad eccezione di eventi causati da negligenza grave e/o dolo dell'organizzatore.
1.4. Qualsiasi incidente o danno deve essere segnalato immediatamente all'organizzatore – anche se il visitatore è tenuto a provvedere personalmente alla riparazione – all'indirizzo Wiener Kaiser Wiesn GmbH, Windmühlgasse 26 / 3° piano, 1060 Vienna, telefono: +43 (1) 534 70 86 481, e-mail: office@kaiserwiesn.at.
2. Trattamento dei dati Diritti di sfruttamento – Registrazioni audio e video – Videosorveglianza
2.1. In virtù degli obblighi contrattuali o precontrattuali dell'organizzatore derivanti dall'ingresso e dalla partecipazione all'evento, o degli obblighi legali di cui è responsabile, i visitatori dell'area dell'evento, con il loro ingresso nell'area dell'evento o la loro visita/partecipazione all'evento, prendono atto espressamente che i dati personali da loro comunicati o raccolti, oltre ai loro eventuali nomi e altri dati contrattuali, soprattutto nell'ambito della videosorveglianza o della documentazione dell'evento verranno elaborati dall'organizzatore in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell'art. 4 punto 7 del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE o del trattamento delle immagini ai sensi dei §§ 12 e seguenti della legge sulla protezione dei dati del 2018 e potranno essere utilizzati e pubblicati dall'organizzatore o dai suoi partner e sponsor, a condizione che non vi siano interessi legittimi del visitatore, anche senza compenso (vedi punto 2.2 per maggiori dettagli). Le disposizioni di cui al presente punto fanno riferimento all'informativa sulla privacy dell'organizzatore sul sito https://kaiserwiesn.at/de/meta/datenschutz rinvia e il visitatore ne prende esplicitamente atto.
2.2. Nell'ambito dell'evento, nel rispetto delle pertinenti disposizioni legali (inclusi, a titolo esemplificativo, l'art. 6 del GDPR e i §§ 12 e seguenti del DSG), possono essere effettuate e pubblicate dall'organizzatore o per conto dell'organizzatore registrazioni audio e/o video a scopo di documentazione e promozione, senza indennizzo, a condizione che non vengano violati gli interessi legittimi delle persone interessate. Con l'accesso, i visitatori prendono quindi in particolare atto che le registrazioni audio e/o video in cui appaiono i visitatori possono essere utilizzate in particolare per la copertura stampa e/o pubblicate sui social media, nelle pubblicazioni e sui siti web dell'organizzatore (kaiserwiesn.at). La conservazione è conforme alle disposizioni del § 13 DSG.
2.3. L'organizzatore si riserva il diritto di monitorare e registrare l'intera area dell'evento o parti di essa tramite un sistema video per motivi di sicurezza e documentazione dell'evento. Ogni persona che entra nell'area acconsente a questa misura.
2.4. Ogni persona che accede all'area dell'evento riconosce che, salvo diversa autorizzazione scritta (lettera, fax, e-mail) da parte dell'organizzatore, solo per uso privato è consentito effettuare e/o trasmettere registrazioni sonore e/o visive e/o descrizioni dell'area dell'evento o delle esibizioni viste, nonché dell'evento nel suo complesso. È severamente vietato rendere disponibile, in tutto o in parte, tramite Internet, radio, televisione o altri mezzi attuali e/o futuri, materiale sonoro e/o visivo e/o descrizioni dell'evento o di esibizioni particolari all'interno dell'area dell'evento, o assistere altre persone nell'esecuzione di tali attività.
3. Cauzione
3.1. Dal 1° gennaio 2025 in Austria entrerà in vigore una cauzione sui contenitori monouso, che dovrà essere pagata per tutti i contenitori di bevande sigillati in plastica o metallo con un volume compreso tra 0,1 e 3 litri. I prodotti soggetti a cauzione sono contrassegnati dal logo austriaco della cauzione. L'importo della cauzione è di 25 centesimi e ciò servirà a garantire che le bottiglie e le lattine vengano restituite. L'importo della cauzione è lo stesso per tutte le bottiglie e lattine.
Gli esercizi di ristorazione da cui solitamente non vengono asportate bevande in imballaggi monouso, non devono riscuotere e rimborsare la cauzione per gli imballaggi monouso di bevande che rimangono sul posto. Inoltre, non vi è alcun obbligo di restituzione.
3.2. Il presupposto per la restituzione del deposito è che il logo austriaco per il deposito e il codice a barre (codice EAN) siano chiaramente riconoscibili. Al momento del reso, la bottiglia o la lattina deve quindi essere vuota, non schiacciata e l'etichetta sulla confezione deve essere presente e leggibile.
3.3. Presso l'area della manifestazione della Wiener Kaiser Wiesn GmbH saranno collocati dei contenitori di restituzione dove i visitatori potranno consegnare i vuoti a rendere.
4. Contributo musicale
4.1. L'organizzatore fa presente che per le serate "Kaktus" e "Gasteiner Alm" in programma il 25 e 26 settembre, nonché il 2, 3, 9 e 10 ottobre, è previsto un contributo musicale di € 15,00 a persona per le prenotazioni. Per il Almdudler Alm e lo Schladming Dachstein Hohenhaus Tenne, il 24, 25 e 26 settembre, nonché l'1, 2, 3, 8, 9 e 10 ottobre, verrà addebitato un importo di 10,00 € a persona. Tale importo verrà addebitato in anticipo.
5. Codice di abbigliamento
L'organizzatore si riserva il diritto di negare l'ingresso al sito dell'evento ai visitatori che non indossano un abbigliamento appropriato all'occasione (costumi tradizionali).